Alex Gibert Übersetzer

Ich arbeite seit 2002 als freiberuflicher Übersetzer. Im Laufe der Jahre habe ich nahezu jegliche Textart behandelt: Aus zwei Wörtern bestehende Werbebotschaften und 400-seitige Sachbücher, offizielle Urkunden und audiovisuelle Gedichte, moderne Bestseller und Literaturklassiker des 20. Jahrhunderts. Was mich erfüllt ist schlichtweg das gute Ergebnis und ich genieße weiterhin jedes zu übersetzende Wort.

cv herunterladen | Kontakt ↓
Translations (EN / FR / DE → ES / CA)

Als Freiberufler mit geringem Verwaltungsaufwand kann ich wettbewerbsfähige Preise anbieten. Die Preisgestaltung ist abhängig von der Sprachenkombination (ich übersetze aus dem Englischen, Französischen und Deutschen ins Spanische und Katalanische), der Dringlichkeit, sowie der Komplexität des Textes. Außerdem ist die Abrechnung von der Art der Übersetzung abhängig:


Gemeinnützigen Organisationen mit geringem Budget biete ich gerne günstigere Preise an.

Um ein kostenloses und unverbindliches Angebot zu erhalten, wenden Sie sich bitte an info@alex-gibert.com
Für Neukunden fertige ich auf Wunsch gerne eine kostenlose Probeübersetzung an

© 2018 Alex Gibert